Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für inserire

colocarPermitam-me colocar no seu contexto esta proposta. Vorrei inserire la proposta nel suo contesto. Não basta colocar avisos nos maços de cigarros. Inserire frasi di allarme sui pacchetti di sigarette non basta. Seria, portanto, sensato colocar estes assuntos na ordem de trabalhos. E' perciò ragionevole inserire questi temi nell' ordine del giorno.
embutir

encaixarQuestiono-me sobre como consegue sempre encaixar uma referência a um referendo. Mi domando in continuazione come riusciate a inserire ovunque la parola "referendum”. Deixo à vossa sabedoria descobrir o modo como tudo isso se vai encaixar nesta ronda. Lascio a lei e alla sua saggezza il compito di trovare un modo per inserire questi temi nel attuale.
enxertar
incluirNão vejo qualquer problema em incluir o que o Senhor Deputado diz. Credo non ci siano problemi a inserire nel testo i punti da lei citati. É possível incluir suficientes garantias. Infatti è possibile inserire garanzie adeguate. Já temos outras questões que podemos incluir na ordem do dia. Vi sono altri argomenti che possiamo inserire nell'ordine del giorno.
inserirInserir nova categoria iria tornar a situação mais complicada. Inserire una nuova categoria complicherebbe la situazione. Destinam-se simplesmente a inserir alguns aspectos no seu contexto. Servono semplicemente a inserire in un contesto le diverse questioni. Por que razão não se quis inserir claramente esses pontos no documento?" Per quale motivo non si è voluto inserire chiaramente questi punti nel documento?"

Wörterbuch